-
1 assail
assail [əˈseɪl]* * *[ə'seɪl]transitive verb sout1) ( attack) attaquer2) ( plague) assaillirto be assailed by worries/doubts — être assailli par les soucis/par le doute
-
2 assail
assail [ə'seɪl]attaquer, assaillir;∎ figurative he assailed her with questions il l'a harcelée de questions;∎ assailed by doubt assailli par le doute -
3 assail
verb1) нападать, атаковать; совершать насилие; наступать; I was assailed with questions меня закидали вопросами; I was assailed by doubts на меня напали сомнения, я был охвачен сомнениями2) резко критиковать3) с жаром набрасываться (на работу и т. п.); решительно, энергично браться за трудное дело* * *(v) атаковать; наступать* * *нападать, атаковать; совершать насилие; наступать* * *[as·sail || ə'seɪl] v. наступать, атаковать, нападать, резко критиковать* * *атаковатьнападатьнападитенапастинапастьнаступатьрешительно* * *1) нападать, атаковать; совершать насилие 2) резко критиковать 3) с жаром набрасываться (на работу и т. п.); решительно, энергично браться за трудное дело -
4 assail
verbഅസഹ്യപ്പെടുത്തുക, ആക്രമിക്കുക, ചാടി വീഴുക -
5 assail
transitive verb1) angreifen2) (fig.)I was assailed with doubts — mich überkamen Zweifel
* * *[ə'seil](to attack, torment: He was assailed with questions; assailed by doubts.) bestürmen- academic.ru/3967/assailant">assailant* * *as·sail[əˈseɪl]vt ( form)1. (attack)▪ to \assail sb jdn angreifen [o überfallen2. (attack verbally)▪ to \assail sb jdn anfeindento \assail sb with insults jdn beschimpfento be \assailed by doubts/worries von Zweifeln/Ängsten geplagt werden4. (overwhelm)to be \assailed with problems/questions mit Problemen/Fragen bombardiert werdento be \assailed with letters massenweise Briefe bekommen fam* * *[ə'seɪl] angreifen; (fig with questions etc) überschütten, bombardierento be assailed by doubts — von Zweifeln befallen sein or geplagt werden
* * *assail [əˈseıl] v/t1. angreifen:a) herfallen über (akk) (auch fig), anfallenb) MIL eine Stadt etc bestürmenhe was assailed by dark thoughts böse Gedanken stürmten auf ihn ein;he was assailed by fear er wurde von Furcht gepackt;she was assailed by doubts Zweifel überkamen sie;assail sb’s ears an jemandes Ohr schlagen oder dringen3. eine Aufgabe etc in Angriff nehmen, anpacken* * *transitive verb1) angreifen2) (fig.)* * *v.bestürmen v. -
6 assail
ə'seil(to attack, torment: He was assailed with questions; assailed by doubts.) asaltartr[ə'seɪl]1 (physically) atacar2 (doubts, problems, etc) asaltarassail [ə'seɪl] vt: atacar, asaltarv.• acometer v.• arremeter v.• asaltar v.• atacar v.• inundar v.ə'seɪltransitive verb (frml) atacar*she was assailed by a group of journalists — un grupo de periodistas se abalanzó sobre ella or la asedió
[ǝ'seɪl]VT frm1) (=attack) (lit) acometer, atacar; (fig) atacar2) (=bombard)to assail sb with questions — asaltar or bombardear a algn a preguntas, freír a algn a preguntas *
they assailed her with questions — la asaltaron or bombardearon a preguntas, la frieron a preguntas *
he was assailed by doubts, doubts assailed him — le asaltaban las dudas
* * *[ə'seɪl]transitive verb (frml) atacar* -
7 assail
------------------------------------------------------------[English Word] assail[Swahili Word] -hujumu[Part of Speech] verb[Derived Word] Arabic[Swahili Example] alianza kuzichana nguo alizovaa, akauhujumu ukuta kwa kichwa chake [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] assail (with words)[Swahili Word] -husuru[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] assail someone (with words)[Swahili Word] -paramia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
8 assail
1. v наступать, атаковать, нападать внезапно и яростно2. v одолевать, мучить3. v забрасывать, засыпать4. v нападать, резко критиковать, высмеивать5. v решительно, с жаром браться за дело, набрасыватьсяСинонимический ряд:1. assault (verb) aggress; assault; attack; beset; charge; fall on; fall upon; go at; have at; hit; raid; sail in; set upon; storm; strike2. harass (verb) harass; molest; plague; worry3. revile (verb) abuse; belabor; belabour; criticise; criticize; denounce; impugn; malign; rail at; revile; vilify; vituperateАнтонимический ряд:defend; shelter -
9 assail
ə'seil(to attack, torment: He was assailed with questions; assailed by doubts.) overfalle, angripe, plageverb \/əˈseɪl\/1) angripe, overfalle2) forhøre, bombardere, overmanne3) gi seg i kast med, gå løs påbe assailed with something bli overmannet av noe -
10 assail
[ə'seil](to attack, torment: He was assailed with questions; assailed by doubts.) overfalde; angribe; plage* * *[ə'seil](to attack, torment: He was assailed with questions; assailed by doubts.) overfalde; angribe; plage -
11 assail
[ə'seil](to attack, torment: He was assailed with questions; assailed by doubts.) napasti* * *[əséil]transitive verb( with) napasti, napadati; lotiti se; hudo kritizirati -
12 assail
[ə'seil](to attack, torment: He was assailed with questions; assailed by doubts.) ráðast á; kvelja, hrjá -
13 assail
megrohamoz* * *[ə'seil](to attack, torment: He was assailed with questions; assailed by doubts.) megrohan -
14 assail
[ə'seil](to attack, torment: He was assailed with questions; assailed by doubts.) assaltar* * *as.sail[əs'eil] vt 1 assaltar, atacar, investir violentamente contra. 2 atacar verbalmente, criticar, vituperar, injuriar. -
15 assail
v. saldırmak, hücum etmek; dil uzatmak* * *saldır* * *[ə'seil](to attack, torment: He was assailed with questions; assailed by doubts.) şiddetle saldırmak -
16 assail
• ryhtyä työhön• rynnätä kimppuun• häätää• hätyyttää• hätistää• hyökätä• jahdata• ajaa• ahdistaa• vainota• vaivata• pommittaa• kiusata• ympäröidä• käydä kimppuun• käydä käsiksi• piinata* * *ə'seil(to attack, torment: He was assailed with questions; assailed by doubts.) ahdistaa -
17 assail
[ə'seɪl]verbo transitivo form.1) (attack) assalire, attaccare2) (plague) assalireto be assailed by worries, doubts — essere tormentato dalle preoccupazioni, dai dubbi
* * *[ə'seil](to attack, torment: He was assailed with questions; assailed by doubts.) assalire* * *[ə'seɪl]verbo transitivo form.1) (attack) assalire, attaccare2) (plague) assalireto be assailed by worries, doubts — essere tormentato dalle preoccupazioni, dai dubbi
-
18 assail
[ə'seɪl]vt(gwałtownie) napadać (napaść perf) na +dat* * *[ə'seil](to attack, torment: He was assailed with questions; assailed by doubts.) męczyć, atakować -
19 assail
[ə'seil](to attack, torment: He was assailed with questions; assailed by doubts.) uzbrukt* * *uzbrukt; sparīgi ķerties -
20 assail
[ə'seil](to attack, torment: He was assailed with questions; assailed by doubts.) (už)pulti, užversti, kamuoti
См. также в других словарях:
assail — ► VERB 1) attack violently. 2) (of an unpleasant feeling) come upon (someone) strongly. ORIGIN Latin assalire, from salire to leap … English terms dictionary
assail — verb To attack violently. For the next six months or so those children will assail her in public with demands for an improper story! (from H.H. Munros short story, The Storyteller ) … Wiktionary
assail — I verb accost, adgredi, adoriri, advance against, advance upon, aggress, assault, assault belligerently, attack, beset, encounter, fall upon, invade, mug, oppugn, oppugnare, rush upon, savage, set upon, set upon with violence, storm, thrust at,… … Law dictionary
assail — verb (T) 1 (usually passive) if a thought or feeling assails you, it worries or upsets you: Carla was suddenly assailed by doubts. 2 to attack someone or something violently: assail sb with sth: The angry crowd assailed police with stones and… … Longman dictionary of contemporary English
assail — verb 1) the army moved in to assail the enemy Syn: attack, assault, pounce on, set upon/about, fall on, charge, rush, storm; informal lay into, tear into, pitch into See note at attack 2) she was assailed by doub … Thesaurus of popular words
assail — [[t]əse͟ɪl[/t]] assails, assailing, assailed 1) VERB If someone assails you, they criticize you strongly. [WRITTEN] [V n] The opposition s newspapers assail the government each day... [V n] The labour movement has been assailed by accusations of… … English dictionary
assail — UK [əˈseɪl] / US verb [transitive] Word forms assail : present tense I/you/we/they assail he/she/it assails present participle assailing past tense assailed past participle assailed 1) to make someone feel worried or upset He was assailed by… … English dictionary
assail — transitive verb Etymology: Middle English, from Anglo French assaillir, from Vulgar Latin *assalire, alteration of Latin assilire to leap upon, from ad + salire to leap more at sally Date: 13th century to attack violently with blows or words… … New Collegiate Dictionary
assail — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. attack, set upon, assault; criticize. See disapprobation. II (Roget s IV) v. Syn. attack, assault, beset, plague; see attack 2 . See Synonym Study at attack . III (Roget s 3 Superthesaurus) v.… … English dictionary for students
assail — as|sail [ ə seıl ] verb transitive 1. ) make someone feel worried or upset: He was assailed by doubts. 2. ) FORMAL to physically attack or severely criticize someone 3. ) MAINLY LITERARY if a noise, smell, or sight assails you, you notice it… … Usage of the words and phrases in modern English
assail — [ə seɪl] verb 1》 make a concerted or violent attack on. 2》 (of an unpleasant feeling) come upon (someone) strongly. Derivatives assailable adjective Origin ME: from OFr. asaill , stressed stem of asalir, from med. L. assalire, from L. assilire,… … English new terms dictionary